Using an interactive online map, the project shows how Black American abolitionists were at the heart of the campaign to end slavery.