Intense fighting between the Congolese army and resurgent M23 rebels has displaced thousands in the North Kivu Province.