A controversial refereeing decision sparked crowd violence and tear gas volleys from police during the match in the town of Nzerekore.