James Kibande was clearly emotional and had to be substituted after scoring the goal that all but relegated his former team to the second-tier