Bill seeks to end the current “fragmented approach” where different regulatory agencies oversee various transport sectors independently.